Projection weld nuts